Challenge C.E.P – Paris 2012

          Marathon Fleuret  

 

 

 

 

 

Challenge CEP - Marathon fleuret 2012

 

 

Tournois fleuret avec repêchage

 

Catégorie hommes et dames

 

fleuret cadets (96-95), & minimes (97-98-99-00)

 

Halle Carpentier, 81 Bd Massena 75013 Paris

 

 

 

 

 

 

version Française

French version

 

Version anglaise

British version

 

Version italienne

Italian version

 

Version espagnole

Spanish version

 

Version russe

Russian version

 

Version allemande

German version

 

marathon2012-FRA.pdf
marathon2012-GBR.pdf

ARTICLE 1 : Epreuve, date et lieu

Epreuves individuelles de fleuret :

Cadets hommes et dames  (1995 -1996)

Minimes hommes et dames (1997 -1998-1999-2000),

                                                            Le surclassement est autorisé pour les benjamins (2000-1999).

Dates : Vendredi 3 février 2012, samedi 4  février  2012,  Dimanche 5 février 2012

Lieu   : Halle Carpentier, Bd Masséna 75013 PARIS France

 

ARTICLE 2 : Tenue

Tenue 350 N ou 800N (FIE), avec sous cuirasse 800 N.

Masque 350N ou 800N - bavette électrique pour les cadets uniquement

Lames 5 et moins. Toutes les poignées sont autorisées .Tous les types de lames sont autorisés : maraging, et non maraging

 

 

 

ARTICLE 3 : Formule

 

Samedi – tournois préliminaire

 

Poules : 2 tours de poules.

Tableau d'élimination directe  de 256 ; 105 qualifiés pour le dimanche

Détail :        les 97 premiers du classement sont qualifiés pour le dimanche

      Tableau pour les 31 autres , qualification de 8 tireurs pour le dimanche

 

 

Dimanche - tournois avec repêchages

 

105 tireurs , poule de 5 ; Tableau de 128 ;

Tableau de 64  avec repêchage à partir du tableau de 64 jusqu’aux quarts de finale

Finale à 8 : quart, demie et finale sans repêchage.

 

 

 

 

 

ARTICLE 4 : Horaires

 

Vendredi 3 février 2012

Toutes les catégories

14h00 to 20h00 :  Ouverture salle d’entrainement

14h00 to 20h00 :  Inscription, Pointage, Photos, Accréditation, contrôle matériel, stickers

19h30                :    Réunions des arbitres engagés

21h00                :   Création des poules

 

 

Samedi 4 février 2012

Tous les participants doivent être présent sur leurs pistes à 7h30, en cas d’absence après 3 appels ils seront scratchés

 

Cadets hommes 95-96

6h30 ouverture salle

7h30 début des Poules

13h Tableau de t32   

 

Minimes Dames 97-00

6h30 ouverture salle

7h30 début des Poules

13h Tableau de t32  

 

 

Minimes hommes 97-00

12h30 ouverture salle

14h30 début des Poules

20h Tableau de t32

 

 

Cadets Dames 95-96

 12h30 ouverture salle

 14h30 début des Poules                                                                                     

 20h Tableau de t32    

 

 

 

Dimanche 5 février 2012

 

Toutes les catégories

7h00 : Ouverture Halle              

8h00 :  Début des poules

10h00 :T64  avec repêchage

17h00 Finales  à 8

18h30 Remise des prix                                                        

 

 

ARTICLE 5 : contrôle du vendredi

· Le pointage des tireurs et inscriptions sera procédé vendredi 3 février 2012  de 14h à 20h

·        Un contrôle matériel sera opéré uniquement le vendredi 3  février de 14h à 20h à la Halle Carpentier. Masque, gants, fleuret et cuirasse électrique seront contrôlés.

· Pointage des arbitres 14h00-19h – réunion des arbitre à 19h30

· Salle d’entrainement ouverte de 14h-20h

 

ARTICLE 6 : Récompenses

Seront récompensés par trophées, coupes ou médailles :

Les 8 premiers. Et les 2 meilleurs Benjamins surclassés (années 1999, 2000).

Des lots en valeurs récompenseront les premiers : Ordinateurs portables, Xbox, PS3 , Camescopes, Système Home Vidéo, Lecteurs DVD, matériel informatique, matériel d’escrime.

 

 

ARTICLE: 7 Licences

Ne seront acceptés que les tireurs en possession d’une licence 2012.

Toutes les licences nationales (françaises et étrangères) ou FIE sont acceptées

 

ARTICLE 8: Directoire technique

Toute contestation sera tranchée par un directoire technique constitué le jour de l'épreuve.

Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d'accidents, vol ou perte pouvant survenir aux participants ou aux spectateurs.

Les organisateurs se réservent le droit de modifier la formule en fonction du nombre de participants. Le fait de s'engager, implique l'acceptation du présent règlement et des dispositions qui en découlent.

 

ARTICLE 9 : Arbitrage

· Les clubs français devront fournir un arbitre conformément au règlement FFE.

· Pour les délégations nationales ou de ligue, et club étranger,  comprenant plus de 3 tireurs, 1 arbitre sera demandé,  comprenant 10 tireurs et plus, 2 arbitres seront demandés , pour 20 tireurs et plus, 3 arbitres seront demandés

· Il sera possible aux clubs, délégations le souhaitant, de payer une participation de 139 € avant le 1er février afin de ne pas être tenues de présenter un arbitre. Cette somme permettra de rechercher des arbitres supplémentaires. La non présentation d’un arbitre entraînera une amende de 200€ par arbitre manquant.

 

· Les clubs n’ayant pas inscrit d’arbitre avant le 1er février devront fournir un chèque caution 200 euros pour l’arbitrage lors des engagements le vendredi

 

·Pointage arbitre avant 19h. Réunion des arbitres Vendredi 3 février 2012 à 19h30. L’absence de l’arbitre vendredi 19h et ou samedi 4 février 7h00 , entraine  disqualification des tireurs du club ou d’une amande de 200 euros au club pour ne pas avoir présenté d’arbitre. En cas de retard de l’arbitre, une pénalité financière lui sera appliquée

 

· L’engagement des arbitres est pour le temps de la compétition, les clubs s’engagent donc à fournir des arbitres pour les 2 jours d’épreuve.

 

 

ARTICLE 10 : Inscription

Aucune inscription ne sera prise sur place

Les inscriptions devront comporter les noms, prénoms, dates de naissance et téléphone.

 

Les inscriptions devront parvenir au C.E.P  avant le mercredi  1 février 2012

sur le site : http://www.escrime-cep.com    rubrique inscription marathon 2012

Par E-mail  marathon2012@escrime-cep.com 

Par fax : 01-46-77-00-84         

Par Courrier : C.E.P - Cercle des Escrimeurs Parisiens

4 avenue du moulin de Saquet  94400 Vitry sur Seine - FRANCE

 

 

Afin de garantir le bon déroulement de l’épreuve, les organisateurs s’autorisent à anticiper la date de clôture des inscriptions, au cas où le nombre d’inscrits excèderait les capacités d’accueil de la compétition. Les inscriptions seront prises par ordre d’arrivée.

 

 

ARTICLE 11 : Droits d’engagement

Les droits d’engagements pourront être acquittés avant ou le jour de l’épreuve .En cas de non participation ne seront remboursés que les engagés ayant prévenu l’organisateur au moins 120h avant le début de l’épreuve (soit avant le lundi 30 janvier 2012 - 7h30). Apres ce délai aucun remboursement ne sera effectué.

 

Le montant des droits d’engagement est fixé à :

Nota : le paiement anticipé avec l’inscription n’est pas obligatoire et pourront être acquittés le jour de l’epreuve

Du  29 janvier 2012 au 4 février   32 €     

Avant le 29 janvier 2012               26 €     

 

 

ARTICLE 12 : Paiement 

 

CB Visa  MasterCard   :

  

Sur le site du club :http://www.escime-cep.com   

Allez dans inscription sur marathon fleuret 2012

 

par chèque uniquement pour les français

 

adressé avec l’inscription par courrier au :

CEP- Cercle des escrimeurs parisiens ,

4 avenue du moulin de Saquet  94400 Vitry sur Seine – France

 

 

 

Par virement : Nous contacter par mail : marathon2012@escrime-cep.com

 

 

 

 

ARTICLE 13 : Restauration Une buvette sera mise en place.

 

 

ARTICLE 14 : Stand

Un stand de matériel sera présent tout le week-end

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARTICLE 1 : Test, date and place

Individual events foil:

Minims men and women (1997 -1998-1999-2000)

                                        the upgrade is permitted for the youngest (1999-2000).

Cadet Men's and Women (1995 -1994)

Dates: Friday, February 3, 2012, Saturday, February 4, 2012 & Sunday, February 5, 2012
Location: Halle Carpentier, Bd Massena 75013 PARIS FRANCE

 

 

ARTICLE 2 : Fencing equipment

Fencing suit 350N or 800N (FIE), with under plastron 800N.Mask 350N or 800N. electric mask for cadet only

Foil blade size 5 or smaller. All handles are authorized. All types of blades are authorized: Maraging blades are not required

 

 

 

ARTICLE 3 : Formule

 

On saturday  February  4: preliminary tournament

 

-  2 rounds of pools,

-  A round of 256, of which 105 fencers qualified for Sunday.

Nota Bene :

*After the 256’ round, the first 97 fencers will be qualified for Sunday,

*The remaining 31’ will run two matches in order to qualify 8 fencers for the Sunday.

 

On saturday  February  5: tournament with second chance pools: 105 fencers per category

 

-  1 round of pools qualifies 80 fencers,

-  Round of 128 (not complete),

-  Round of 64 with second chance pools,

-  Round of 32 with second chance pools,

-  Then, ¼, ½ and Final.

 

 

 

 

ARTICLE 4 : Schedules – Timetable

 

Friday, 4 February  2011

All categorie’s

14h00 to 20h00 :  Open hall for training

14h00 to 20h00 :  Inscriptions, Checking, Photos, Accréditation, Equipment control, stikers

19h30                :    Referees reunion

21h00                :   Pools on line                                                        

 

 

Saturday 5 February  2011

All participants must be present in their tracks at 7:30, in case of absence after three calls they will be scratched

 

Cadets men’s 95-96

6h30 open hall

7h30 start Poules

13h Tableau of t32

 

 

Minimes women’s 97-00

 6h30 open hall

7h30 start Poules

13h Tableau of t32

 

 

Minimes men’s 97-00

12h30 open hall  

14h30 start Poules  

20h Tableau of t32

 

 

Cadets women’s 95-96

12h30 open hall

14h30 start Poules

20h Tableau of t32

    

                                                                                               

 

 

Sunday, 6 February 2012

 

All categorie’s

7h00 : Open hall   

8h00 : start Poules

10h00 : T64  with repêchage  

17h00 ¼, ½ and Final

18h30 Awards

 

 

ARTICLE 5 : checking days, and Equipment control of Friday.

· Checking  fencers 2:00 pm -8:00 pm

· Checking  referees 2:00 pm -7:00 pm -  Referees reunion 7:30 pm

· The equipment control will take place in the Carpentier hall only Friday 3,  from 2:00  pm till 8:00 pm. Foils,  glove, fencing masks and electric jackets will be checked..

 

 

 

ARTICLE 6 : Awards

Will be rewarded with trophies, cups and medals the first 8,  And the best upgraded 2 (years 1997, 1998).

Lots of reward values in the first: Computers, XBOX, PS3, WII,  Video Home System, photo, DVD, hardware, fencing equipment

 

 

 

ARTICLE: 7 Licences

Only fencers with a valid licence for 2012 are accepted.

All national licences are accepted (French and foreign) as well as FIE licences

 

 

ARTICLE 8: Directoire technique

All disputes will be decided by a Directoire Technique, which will be constituted the day of the competition.

The organisers accept no responsibility for any accidents, thefts or lose which the competitors or spectators may suffer.

The organisers reserve the right to modify the formula according to the number of competitors. By entering the competition, competitors are deemed to have accepted these rules and all measures which may arise from them.

 

ARTICLE 9 : Referees

· Each club which registers more than 3 competitors must provide 1 referee .

· Each club or each delegation which registers 10 and more than competitors must provide 2 referees .

·  For 20 competitors and more, 3 referees will be asked.

· Instead of providing a referee, a club may chose to pay a contribution of 139 €. (before feburary 1, 2012).

This money which will be used to provide additional referees – The unsubmission of referee will result in a fine of 200€ per  Referee

 

· Referees Checking before 7:00 pm Friday 3, 2012. Referees meeting 7:30 pm  Friday feburary 3, 2012.

· Absence of referee Friday 7:30 p.m., and or, Saturday 7:00 a.m. , leads to disqualification of the club's fencers, or a fine of 200 euros to the club for not having presented referee. In case of late during competition, saturday or sunday,

a financial penalty will be applied

 

· The commitment  by  clubs of referees are for the two days of competition.

· All referees will be present Saturday, February 4, 2012 before 7:05 am

· for clubs who have not registered referee before the 1 February 2012, they must provide a security deposit of

200 euros for the referee to the registration day on Friday. the deposit will be given on Sunday if the club has provided a referee.

 

 

 

ARTICLE 10 : Inscription

No registrations will be accepted on the day of the competition

 Entries must include the names, dates of birth and phone number :.

 

 

Registrations must be received by C.E.P. before February 1, 2012

By web site : http://www.escrime-cep.com    Topic marathon 2012 registration

By E-mail  marathon2012@escrime-cep.com 

By fax : 0033 (0)1-46-77-00-84         

By Mail:: C.E.P - Cercle des Escrimeurs Parisiens

4 avenue du moulin de Saquet  94400 Vitry sur Seine - FRANCE

 

In order to ensure smooth running of the competition, the organisers may close registrations prior to the scheduled closure date (e.g. if the number of competitors reaches a critical level). Registrations will be accepted on a first come first served basis.

 

 

 

 

ARTICLE 11 : Droits d’engagement

There is a possibility to pay the registration fee  before competition date. If a fencer cannot participate,

the fee will only refunded, if the fencer has informed the organiser at least 120 hours before the start of the competition

(that is to say before  Monday January 30, 2012, 7:30 am.). After this deadlines no refunding will be carried out.

 

The entry fees shall be:

January 29, 2012 to February 4, 2012  32 €     

Before January 29, 2012 26 €     

 

 

 

ARTICLE 12 : Paiement 

 

By Visa MasterCard --  Internet (payment)

 

http://www.escrime-cep.com     Topic marathon 2012 registration

 

 

By check (only for french)

 

 sent with registration by mail to:

CEP- Cercle des escrimeurs parisiens ,

4 avenue du moulin de Saquet  94400 Vitry sur Seine – France

 

 

By  Bank transfer

 

 Contact us by e-mail marathon2012@escrime-cep.com

we send you bank identification code  and iban number  

 

 

ARTICLE 13 : Food

A food stand will be open over the whole week-end.

 

 

ARTICLE 14 : Stand

A sales booth for fencing equipment will be open over the whole week-end..

 

marathon2012-RUS.pdf